[DAĦĦAL SEZZJONI LI ĠEJJA JEKK HIJA MEĦTIEĠA RESTRIZZJONI TAL-ETA]

Minuri

Is-Sit mhuwiex maħsub għal individwi taħt l-età ta' [DAĦĦAL L-ETA]. Aħna ma niġbrux intenzjonalment Informazzjoni Personali mit-tfal. Jekk inti l-ġenitur jew il-kustodju u temmen li t-tifel/tifla tiegħek ipprovdilna Informazzjoni Personali, jekk jogħġbok ikkuntattjana fl-indirizz t'hawn fuq biex titlob it-tħassir.

Qsim ta' Informazzjoni Personali

Aħna naqsmu l-Informazzjoni Personali tiegħek mal-fornituri tas-servizz biex jgħinuna nipprovdu s-servizzi tagħna u nwettqu l-kuntratti tagħna miegħek, kif deskritt hawn fuq. Per eżempju:

• Aħna nużaw Shopify biex inħaddmu l-ħanut online tagħna. Tista' taqra aktar dwar kif Shopify juża l-Informazzjoni Personali tiegħek hawn: https://www. shopify. com/legal/privacy.
• Nistgħu naqsmu l-Informazzjoni Personali tiegħek biex inkunu konformi mal-liġijiet u r-regolamenti applikabbli, biex nirrispondu għal ċitazzjoni, mandat ta' tfittxija jew talba legali oħra għal informazzjoni li nirċievu, jew biex b'xi mod ieħor nipproteġu d-drittijiet tagħna.
• [DAĦĦAL INFORMAZZJONI DWAR FORNITUR OĦRA TA' SERVIZZ]

[INKLUDI SEZZJONI LI ĠEJJA JEKK TUŻA REMARKETING JEW REKLAMAR MIRRAT]

Reklamar tal-Imġieba

Kif deskritt hawn fuq, nużaw l-Informazzjoni Personali tiegħek biex nipprovdulek reklami mmirati jew komunikazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni li nemmnu li jistgħu jkunu ta' interess għalik. Per eżempju:

• [DAĦĦAL JEKK APPLIKABBLI] Aħna nużaw Google Analytics biex tgħinna nifhmu kif il-klijenti tagħna jużaw is-Sit. Tista' taqra aktar dwar kif Google tuża l-Informazzjoni Personali tiegħek hawn: https://www. google. com/intl/en/policies/privacy/. Tista' wkoll tagħżel li ma tuża Google Analytics hawn: https://tools. google. com/dlpage/gaoptout.
• [DAĦĦAL JEKK TUŻA APP TA' TQEGĦID FIS-SUQ TA' PARTI TERZA LI JIĠBRA INFORMAZZJONI DWAR L-ATTIVITÀ TA' XERREJ FUQ SIT TIEGĦEK] Aħna naqsmu informazzjoni dwar l-użu tiegħek tas-Sit, ix-xiri tiegħek, u l-interazzjoni tiegħek ma' tagħna reklami fuq websajts oħra mal-imsieħba tagħna tar-reklamar. Aħna niġbru u naqsmu ftit minn din l-informazzjoni direttament mal-imsieħba tar-reklamar tagħna, u f'xi każijiet permezz tal-użu ta 'cookies jew teknoloġiji oħra simili (li tista' tagħti l-kunsens għalihom, skont il-lokalità tiegħek).
• [INSERT IF USING SHOPIFY AUDENCES] Aħna nużaw Shopify Audiences biex ngħinuna nuru reklami fuq websajts oħra mal-imsieħba tar-reklamar tagħna lil xerrejja li għamlu xiri ma' negozjanti Shopify oħra u li jistgħu wkoll ikunu interessati f’dak li għandna x’noffru. Aħna naqsmu wkoll informazzjoni dwar l-użu tiegħek tas-Sit, ix-xiri tiegħek, u l-indirizz elettroniku assoċjat max-xiri tiegħek ma’ Shopify Audiences, li permezz tiegħu negozjanti Shopify oħra jistgħu jagħmlu offerti li inti tista’ tkun interessat fihom.
• [DAĦĦAL SERVIZZI OĦRAJN TA' REKLAMAR UŻATI]

Għal aktar informazzjoni dwar kif jaħdem ir-reklamar immirat, tista’ żżur il-paġna edukattiva tan-Netwerk Advertising Initiative (“NAI”) fuq https://www. reklamar tan-netwerk. org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Tista' tagħżel li ma tagħmilx reklamar immirat billi:

[INKLUDI LINKS OPT-OUT MINN KULL SERVIZZ LI QED JINTUŻA. LINKS KOMUNI JINKLUDU:

• BING - https://irklama. ads bing. Microsoft. com/en-us/resources/policies/personalized-ads]

Barra minn hekk, tista’ tagħżel li ma tieħux xi wħud minn dawn is-servizzi billi żżur il-portal ta’ opt-out tad-Digital Advertising Alliance fuq: https://optout. aboutads. info/.

Użu ta' Informazzjoni Personali

Aħna nużaw l-Informazzjoni personali tiegħek biex nipprovdulek is-servizzi tagħna, li tinkludi: noffru prodotti għall-bejgħ, ipproċessar ta' pagamenti, tbaħħir u twettiq tal-ordni tiegħek, u nżommuk aġġornat dwar prodotti, servizzi u offerti ġodda.

[INKLUDI IS-SEZZJONI LI ĠEJJA JEKK IL-ĦAŻEN TIEGĦEK JINSAB F' JEW JEKK GĦANDEK KLIJENTI FL-EWROPA]

Bażi legali

Skond ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (“GDPR”), jekk inti residenti fiż-Żona Ekonomika Ewropea (“ŻEE”), aħna nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek taħt il-bażijiet legali li ġejjin:

[INKLUDI KOLLHA LI JAPPLIKA GĦAN-NEGOZJU TIEGĦEK]

• Il-kunsens tiegħek;
• It-twettiq tal-kuntratt bejnek u s-Sit;
• Konformità mal-obbligi legali tagħna;
• Biex tipproteġi l-interessi vitali tiegħek;
• Biex twettaq xogħol imwettaq fl-interess pubbliku;
• Għall-interessi leġittimi tagħna, li ma jegħlbux id-drittijiet u l-libertajiet fundamentali tiegħek.

Żamma

Meta tagħmel ordni permezz tas-Sit, aħna se nżommu l-Informazzjoni Personali tiegħek għar-rekords tagħna sakemm u sakemm titlobna nħassru din l-informazzjoni. Għal aktar informazzjoni dwar id-dritt tiegħek tat-tħassir, jekk jogħġbok ara t-taqsima ‘Id-drittijiet tiegħek’ hawn taħt.

Teħid awtomatiku tad-deċiżjonijiet

Jekk inti residenti taż-ŻEE, għandek id-dritt li toġġezzjona għall-ipproċessar ibbażat biss fuq teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzat (li jinkludi l-profiling), meta dak it-teħid ta' deċiżjonijiet ikollu effett legali fuqek jew inkella jaffettwak b'mod sinifikanti.

Aħna [TAGĦMEL/MA] Ningaġġaw f'teħid ta' deċiżjonijiet kompletament awtomatizzat li għandu effett legali jew sinifikanti b'xi mod ieħor bl-użu tad-dejta tal-klijenti.

Il-proċessur tagħna Shopify juża teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzat limitat biex jipprevjeni frodi li ma jkollhiex effett legali jew sinifikanti b'xi mod ieħor fuqek.

Servizzi li jinkludu elementi ta' teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzati jinkludu:

• Lista sewda temporanja ta' indirizzi IP assoċjati ma' tranżazzjonijiet ripetuti falluti. Din il-lista s-sewda tippersisti għal numru żgħir ta’ sigħat.
• Lista sewda temporanja ta' karti ta' kreditu assoċjati ma' indirizzi IP fil-lista sewda. Din il-lista sewda tippersisti għal numru żgħir ta' jiem.

Bejgħ ta' Informazzjoni Personali

[INKLUDI DIN IT-TAQSIMA JEKK IN-NEGOZJU TIEGĦEK HUWA SUĠĠETT GĦALL-ATT DWAR IL-PRIVATEZZA TAL-KONSUMATUR TAL-KALIFORNIA U JBIGĦ TAGĦRIF PERSONALI KIF DEFINIT MILL-ATT TAL-PRIVATEZZA TAL-KONSUMATUR TAL-KALIFORNIA]

Is-Sit tagħna jbigħ Informazzjoni Personali, kif definit mill-Att dwar il-Privatezza tal-Konsumatur ta' Kalifornja tal-2018 ("CCPA").

[Daħħal:

• kategoriji ta’ informazzjoni mibjugħa;
• JEKK TUŻA UDJENZAJIET SHOPIFY: informazzjoni dwar l-użu tiegħek tas-Sit, ix-xiri tiegħek, u l-indirizz elettroniku assoċjat max-xiri tiegħek
• struzzjonijiet dwar kif tagħżel barra mill-bejgħ;
• jekk in-negozju tiegħek ibigħx informazzjoni ta' minorenni (taħt is-16-il sena) u jekk tiksebx awtorizzazzjoni affermattiva;
• jekk tipprovdi inċentiv finanzjarju biex tbigħ informazzjoni, ipprovdi informazzjoni dwar x'inhu dak l-inċentiv. ]

Id-drittijiet tiegħek

[INKLUDI SEZZJONI LI ĠEJJA JEKK IL-ĦAŻEN TIEGĦEK JINSAB F' JEW JEKK GĦANDEK KLIJENTI FL-EWROPA]

GDPR

Jekk inti residenti taż-ŻEE, għandek id-dritt li taċċessa l-Informazzjoni Personali li nżommu dwarek, li ttrasferiha għal servizz ġdid, u li titlob li l-Informazzjoni Personali tiegħek tiġi kkoreġuta, aġġornata jew imħassra. Jekk tixtieq teżerċita dawn id-drittijiet, jekk jogħġbok ikkuntattjana permezz tal-informazzjoni ta’ kuntatt hawn fuq.  [JEW Daħħal ISTRUZZJONIJIET ALTERNATTIVI BIEX JIBGĦAT IT-TALBIET TA' AĊĊESS, TĦASSIR, KOREZZJONI U PORTABILITÀ]

L-Informazzjoni Personali tiegħek se tiġi pproċessata inizjalment fl-Irlanda u mbagħad tiġi trasferita barra mill-Ewropa għall-ħażna u aktar ipproċessar, inkluż lejn il-Kanada u l-Istati Uniti. Għal aktar informazzjoni dwar kif it-trasferimenti tad-dejta jikkonformaw mal-GDPR, ara l-Whitepaper tal-GDPR ta’ Shopify: https://help. shopify. com/en/manual/your-account/privacy/GDPR.

[INKLUDI SEZZJONI LI ĠEJJA JEKK IN-NEGOZJU TIEGĦEK HUWA SUĠĠETT GĦALL-ATT TAL-PRIVATEZZA TAL-KONSUMATUR TAL-KALIFORNIA]

CCPA

Jekk inti residenti tal-Kalifornja, għandek id-dritt li taċċessa l-Informazzjoni Personali li nżommu dwarek (magħrufa wkoll bħala d-'Dritt li Tkun Taf'), li ttrasferiha għal servizz ġdid, u li titlob li l-Personali tiegħek L-informazzjoni tiġi kkoreġuta, aġġornata jew imħassra. Jekk tixtieq teżerċita dawn id-drittijiet, jekk jogħġbok ikkuntattjana permezz tal-informazzjoni ta’ kuntatt hawn fuq.  [JEW Daħħal ISTRUZZJONIJIET ALTERNATTIVI BIEX JIBGĦAT IT-TALBIET TA' AĊĊESS, TĦASSIR, KOREZZJONI U PORTABILITÀ]

Jekk tixtieq taħtar aġent awtorizzat biex jissottometti dawn it-talbiet f'ismek, jekk jogħġbok ikkuntattjana fl-indirizz t'hawn fuq.

Cookies

Cookie hija ammont żgħir ta' informazzjoni li titniżżel fuq il-kompjuter jew it-tagħmir tiegħek meta żżur is-Sit tagħna. Aħna nużaw għadd ta’ cookies differenti, inklużi cookies funzjonali, tal-prestazzjoni, tar-reklamar, u tal-midja soċjali jew tal-kontenut. Il-cookies jagħmlu l-esperjenza tal-ibbrawżjar tiegħek aħjar billi jippermettu lill-websajt tiftakar l-azzjonijiet u l-preferenzi tiegħek (bħal login u għażla tar-reġjun). Dan ifisser li m'għandekx għalfejn terġa' ddaħħal din l-informazzjoni kull darba li terġa' lura fis-sit jew tfittex minn paġna għal oħra. Il-cookies jipprovdu wkoll informazzjoni dwar kif in-nies jużaw il-websajt, pereżempju jekk hux l-ewwel darba li jżuruhom jew jekk humiex viżitatur frekwenti.

Aħna nużaw il-cookies li ġejjin biex intejbu l-esperjenza tiegħek fuq is-Sit tagħna u biex nipprovdu s-servizzi tagħna.

[Kun żgur li tiċċekkja din il-lista mal-lista attwali ta' cookies ta' Shopify fuq il-vetrina tan-negozjant: https://www. shopify. com/legal/cookies ]

Cookies Meħtieġa għall-Funzjonament tal-Aħżen

Rapportar u Analitika

[DAĦĦAL COOKIES OĦRAJN JEW TEKNOLOĠIJI TA' TRACKING LI TUŻA]

It-tul ta' żmien li cookie tibqa' fuq il-kompjuter jew it-tagħmir mobbli tiegħek jiddependi fuq jekk hijiex cookie "persistenti" jew "sessjoni". Il-cookies tas-sessjoni jdumu sakemm tieqaf tibbrawżja u l-cookies persistenti jdumu sakemm jiskadu jew jitħassru. Ħafna mill-cookies li nużaw huma persistenti u jiskadu bejn 30 minuta u sentejn mid-data li jitniżżlu fuq it-tagħmir tiegħek.

Tista' tikkontrolla u timmaniġġja l-cookies b'diversi modi. Jekk jogħġbok żomm f'moħħok li t-tneħħija jew l-imblukkar tal-cookies jista' jkollu impatt negattiv fuq l-esperjenza tal-utent tiegħek u partijiet mill-websajt tagħna jistgħu ma jibqgħux aċċessibbli għal kollox.

Il-biċċa l-kbira tal-browsers jaċċettaw il-cookies awtomatikament, iżda tista' tagħżel jekk taċċettax jew le cookies permezz tal-kontrolli tal-browser tiegħek, li ħafna drabi jinstabu fil-menu "Għodda" jew "Preferenzi" tal-browser tiegħek. Għal aktar informazzjoni dwar kif timmodifika s-settings tal-browser tiegħek jew kif timblokka, timmaniġġja jew tiffiltra l-cookies tista’ tinstab fil-fajl tal-għajnuna tal-browser tiegħek jew permezz ta’ siti bħal: www. allaboutcookies. org.

Barra minn hekk, jekk jogħġbok innota li l-imblukkar tal-cookies jista' ma jipprevjenix kompletament kif naqsmu l-informazzjoni ma' partijiet terzi bħall-imsieħba tar-reklamar tagħna. Biex teżerċita d-drittijiet tiegħek jew ma tagħmilx barra minn ċerti użi tal-informazzjoni tiegħek minn dawn il-partijiet, jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet fit-taqsima "Reklamar tal-Imġieba" hawn fuq.

Ma Track

Jekk jogħġbok innota li peress li m'hemm l-ebda fehim konsistenti mill-industrija ta' kif tirrispondi għas-sinjali "Ma Track", aħna ma nbiddlux il-ġbir tad-dejta u l-prattiki tal-użu tagħna meta niskopru tali sinjal mill-browser tiegħek.

Tibdil

Nistgħu naġġornaw din il-Politika ta' Privatezza minn żmien għal żmien sabiex nirriflettu, pereżempju, bidliet fil-prattiki tagħna jew għal raġunijiet oħra operattivi, legali jew regolatorji.

Ilmenti

Kif innotat hawn fuq, jekk tixtieq tagħmel ilment, jekk jogħġbok ikkuntattjana bl-e-mail jew bil-posta billi tuża d-dettalji pprovduti taħt “Kuntatt” hawn fuq.

Jekk m'intix sodisfatt bir-rispons tagħna għall-ilment tiegħek, għandek id-dritt li tressaq l-ilment tiegħek lill-awtorità rilevanti tal-protezzjoni tad-dejta. Tista' tikkuntattja lill-awtorità lokali tal-protezzjoni tad-dejta tiegħek, jew lill-awtorità superviżorja tagħna hawn: [Żid informazzjoni ta' kuntatt jew websajt għall-awtorità tal-protezzjoni tad-dejta fil-ġurisdizzjoni tiegħek. Per eżempju: https://ico. org uk/make-a-complaint/]

Aġġornata l-aħħar: [Data]